นักกิจกรรมตลอดชีวิตซึ่งปัจจุบันอายุ 75 ปี ได้ย้ายผู้เข้าร่วมทั้งน้ําตาและเสียงหัวเราะในช่วงเย็นซึ่งมีการตอบรับอย่างเป็นทางการของเธอต่อคําขอโทษของ Academy รวมถึงเพลงและการเต้นรําจากศิลปินพื้นเมืองSacheen Littlefeather บนเวทีที่โครงการพิพิธภัณฑ์ Academy ซึ่งจัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เธอเมื่อวันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2022 เฟรเซอร์ แฮร์ริสัน/เก็ตตี้อิมเมจคราบที่น่าเกลียดของความคลั่งไคล้ในประวัติศาสตร์ออสการ์ในที่สุดก็นําไปสู่การเฉลิมฉลองวัฒนธรรมพื้นเมืองซึ่งจัดขึ้นที่หัวใจสัญลักษณ์ของอุตสาหกรรมภาพยนตร์เกือบครึ่งศตวรรษต่อมา
เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา Academy ได้ต้อนรับ Sacheen Littlefeather เข้าสู่พิพิธภัณฑ์เพื่อชมการแสดงใน
ค่ําคืนที่จัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เธอ ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่เป็นทั้งจุดสุดยอดและความต่อเนื่องของความพยายามในการขอโทษและคืนดีกับนักแสดงและนักเคลื่อนไหวที่ถูกขึ้นบัญชีดําจากวงการเนื่องจากพูดประท้วงการปฏิบัติต่อชนพื้นเมืองอเมริกันทั้งในและนอกจอรางวัลออสการ์: เกล็น ไวส์ และริคกี้ เคิร์ชเนอร์ ประกาศรายชื่อโปรดิวเซอร์รางวัลออสการ์ครั้งที่ 95 ในการประชุมสมาชิกทั้งหมด
“ในการสนทนาหลายครั้งของเรากับ Sacheen เพื่อเตรียมการสําหรับเหตุการณ์นี้ เราถามว่า ‘การปรองดองมีลักษณะอย่างไรกับคุณ’ และคําถามเดียวที่ทรงพลังนั้นนําเราไปสู่ค่ําคืนนี้” ผู้อํานวยการพิพิธภัณฑ์ Academy Museum และประธาน Jacqueline Stewart กล่าว ซึ่งเข้าร่วมโครงการร่วมกับ Earl Neconie (Kiowa/Okla.) ซึ่งเป็นเพื่อนที่รู้จักกันมานานของ Littlefeather’s “คืนนี้เป็นวิสัยทัศน์ของเธอว่าเส้นทางข้างหน้าจะเป็นอย่างไร ซึ่งเราทุกคนสามารถแบ่งปันพื้นที่เพื่อเฉลิมฉลองวัฒนธรรมของชนพื้นเมืองอเมริกันและชนพื้นเมือง เพื่อสะท้อนถึง การสนับสนุนซึ่งกันและกันในแวดวงการรักษานี้”
สิ่งที่ตามมาคือโปรแกรมเกือบสองชั่วโมงโดยมีฝูงชนหลากหลายกว่า 820 คนเป็นชนพื้นเมืองและมีต้นกําเนิดมาจากดินแดนที่อยู่นอกเหนือสิ่งที่ปัจจุบันเรียกว่าสหรัฐอเมริกาซึ่งเห็นคนพื้นเมืองและวัฒนธรรมเป็นศูนย์กลางที่โรงละคร David Geffen และนําเสนอภาพรวมของชุมชนที่ Littlefeather (Apache / Yaqui / Ariz.) ได้อุทิศชีวิตของเธอ
อดีตผู้อํานวยการพิพิธภัณฑ์และประธานและซีอีโอของ Academy คนปัจจุบัน Bill Kramer ได้แนะนํา
ฟุตเทจประวัติศาสตร์ทันทีในช่วงเวลาออสการ์ปี 1973 ของ Littlefeather เมื่อเธอปรากฏตัวตามคําสั่งของ Marlon Brando ที่จะปฏิเสธรางวัลนักแสดงนําชายยอดเยี่ยมในนามของเขา และซึมซับความเยาะเย้ยและฟันเฟืองมืออาชีพแทนเขา “เมื่อเราเปิดพิพิธภัณฑ์ เราให้ความสําคัญกับการสะท้อนถึงอดีตของเราเอง ค่ําคืนนี้เป็นวิวัฒนาการของงานนั้น และทุกอย่างก็เริ่มต้นด้วยคลิปนี้จริงๆ”
สจ๊วตก็ต้อนรับลิตเติ้ลฟีเธอร์ขึ้นเวทีและการปรบมือที่ยืนบวกนาทีต่อ ๆ มานั้นแตกต่างอย่างชัดเจนกับเสียงบู๊ที่เธอได้รับในครั้งสุดท้ายที่เธอเข้าร่วมงานอะคาเดมี่ ลิตเติ้ลฟีเธอร์วัย 75 ปี ใช้รถเข็นตอนนี้ แต่ความอบอุ่นและท่าทางที่ไม่สะทกสะท้านของเธอไม่เปลี่ยนแปลงจากผู้หญิงวัย 26 ปีที่แถลงการณ์ทางการเมืองบนเวทีครั้งแรกในประวัติศาสตร์ออสการ์ ในการสนทนาของเธอกับโปรดิวเซอร์ Bird Runningwater (Cheyenne/Mescalero Apache/N.M.) ประธานร่วมของพันธมิตรชนพื้นเมืองของ Academy และเป็นบุคคลแรกที่ติดต่อกับ Littlefeather ในนามของ Academy ผู้เฒ่าพูดอย่างหยุดนิ่งด้วยลมหายใจถี่แต่ไม่ขาดปัญญา
“ดีฉันทํามัน – หลังจาก 50 ปี. คุณรู้ไหมว่าคนอินเดียเราเป็นอย่างไรเราเป็นคนที่อดทนมาก” เธอพูดกับฝูงชนด้วยการทักทายLittlefeather ให้ทั้งความเลวทรามและแรงโน้มถ่วงที่มีเหตุผลในตอนเย็นโดยยอมรับว่าเธอกลัวเมื่อเธอตระหนักว่าเธอจะต้องปฏิเสธรางวัลออสการ์จากผู้นําเสนอร่วม Liv Ullmann หนึ่งในนักแสดงหญิงคนโปรดของเธอ (สําหรับผู้ร่วมนําเสนอของ Ullmann: “Roger Moore, 007? เอ๊ะ!”) และ
โอบกอดบทบาทของเธอในการบรรลุความยุติธรรมให้กับชนพื้นเมืองอเมริกัน: “ฉันเป็นตัวแทนของเสียงของชนพื้นเมืองทั้งหมดที่นั่นเพราะเราไม่เคยได้ยินในลักษณะนั้นมาก่อน และถ้าฉันต้องจ่ายราคาค่าเข้าชมมันก็โอเคเพราะประตูเหล่านั้นต้องเปิด – เหมือนโยเซมิตีแซม ใครบางคนต้องทํา”
ตามประเพณีทางวัฒนธรรม Littlefeather ยังได้ใช้โอกาสนี้มอบของขวัญส่วนตัวให้กับบุคคลจํานวนหนึ่งที่เข้าร่วมรายการตอนเย็น — เนโคนี ผู้นําทางดนตรี Michael Bellanger (Ojibwe/Minn. และ Kickapoo/Okla.), Steve Bohay (Kiowa/Okla.) และ Joe Tohonnie (Apache/Ariz.) และ Stewart ซึ่งเห็นได้ชัดว่าถูกย้ายมาเป็นหลานสาวบุญธรรมและผู้ดูแลของ Littlefeather, Calina Lawrence (Suquamish/Wash.), พาเธอไปสวมผ้าคลุมไหล่สีม่วงเข้ม “ฉันกําลังข้ามไปยังโลกวิญญาณในไม่ช้า” Littlefeather กล่าว ซึ่งเปิดเผยเมื่อปีที่แล้วว่าเธอได้แพร่กระจายมะเร็งเต้านม ” และคุณรู้ไหมว่าฉันไม่
แนะนำ : เคล็ดลับต่างๆ | เว็บรวมวิธีต่างๆ How to | จัดอันดับซีรีย์ | รีวิวครีม
